Did Gina Hinojosa’s “Pronouns” ad mock transgender Texans?

Gina Hinojosa answered Greg Abbott’s anti-transgender attacks with an ad closing “My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor.” Transgender writers said the line mocked them; her campaign said the culture wars are over.

Case period:

Published by The Dispute Index editorial teamPublished Updated

Overview

Hinojosa, a state representative from Austin, is running against Abbott in a race that public polling put at 47-47 in mid-September 2026. Abbott’s September 8 release said “Radical Gina would rather trans your kids than protect them” (Texans for Greg Abbott (opens in a new tab)), and his campaign account posted a doctored still from her school ad captioned “Gina wants to turn your local public school into a gender transition camp,” without disclosing the alteration (LGBTQ Nation (opens in a new tab)). The “Pronouns” ad followed on September 9 (Gina Hinojosa for Texas (opens in a new tab)). It landed the same week James Talarico, the Democratic Senate nominee, told Fox News he opposes transgender athletes in girls’ sports, and the two were widely read together as a party-wide retreat. Transgender and non-binary Texans interviewed by KXAN, among them Jeis Whittaker and Emily Oswin-Welborn, said the messaging dampened their enthusiasm to vote while they still preferred the Democrats to the alternative (KXAN (opens in a new tab)). Abbott’s campaign returned to the subject on September 15.

People in this case

The newsletter

Help keep this record independent.

Free to read. Paid memberships — from $8/month — help fund the sourcing work and keep the record independent.

You'll complete your subscription on Substack.

Timeline

7 timeline entries on this page. Dates: May 15, 2023 to September 16, 2026

  1. May 2023

    1 event

    1. Hinojosa votes against Texas’s ban on gender-affirming care for minors

      The Texas House gave final passage to Senate Bill 14, banning puberty blockers, hormone therapy and transition-related surgery for Texans under 18. Hinojosa voted against it. She also opposed House Bill 1106 in 2025, which provides that a parent’s refusal to affirm a child’s LGBTQ identity is not abuse or neglect. Greg Abbott’s campaign cites these votes, along with her votes on school and collegiate sports, shared facilities and a binary definition of sex, as the basis for its attacks on her; the criticism of the “Pronouns” ad runs in the opposite direction, and concerns the ad’s wording rather than this record.

      [01]88(R) History for SB 14 — Texas Legislature Online

      Source excerpt

      Relating to prohibitions on the provision to certain children of procedures and treatments for gender transitioning, gender reassignment, or gender dysphoria and on the use of public money or public assistance to provide those procedures and treatments.

      The official Texas Legislature Online record for Senate Bill 14 of the 88th Regular Session, the law banning puberty blockers, hormone therapy and transition-related surgery for Texans under 18. It establishes the bill's subject and that the House passed it on third reading on May 15, 2023 under record vote RV#1688. The page does not itself list individual members' votes, which appear in the House Journal; Hinojosa's vote against the bill is corroborated separately by LGBTQ Nation and by Greg Abbott's own campaign research.

      88(R) History for SB 14 — Texas Legislature OnlineBill caption and House floor actions; third reading passed 05/15/2023, record vote RV#1688.
      [02]GOP gov edits trans flag into opponent's ad & says she'll make schools "gender transition camps"

      Source excerpt

      The original ad, posted by Hinojosa, involved a video of the candidate speaking with a second grader about her school shutting down. A blurry American flag appears in the foreground. Abbott then posted a screenshot from the conversation. In it, the American flag has been replaced with a far less blurry trans flag.

      Reporting that documents both halves of the September 8-9 exchange: Abbott's campaign posting an altered screenshot of Hinojosa's public-schools ad with a transgender pride flag substituted for an American flag and captioned "Gina wants to turn your local public school into a gender transition camp," and Hinojosa's "Pronouns" ad the following day. It also reproduces the Abbott campaign posts and a reader comment criticising the pronouns line. The outlet writes from an explicitly LGBTQ+ advocacy perspective.

      GOP gov edits trans flag into opponent's ad & says she'll make schools "gender transition camps" · LGBTQ NationArticle body, including embedded posts from @GinaHinojosaTX and @GovHotWheels_TX dated September 8 and 9, 2026.
      [03]Gender Bender Gina Supports the Gender Mutilation of Children

      Source excerpt

      Radical Gina would rather trans your kids than protect them, educate them, or prepare them for a successful future.

      Opposition-research release from Greg Abbott's campaign, September 8, 2026, the first of the campaign's transgender-focused attacks on Hinojosa and the material her "Pronouns" ad answered the next day. It lists her votes against SB 14 (2023) and HB 1106 and SB 12 (2025) and characterises them in the campaign's own terms; the quotation is attributed to press secretary Eduardo Leal. This is a paid political advertisement, not neutral analysis.

      Gender Bender Gina Supports the Gender Mutilation of Children · Texans for Greg AbbottCampaign press release; quotation attributed to press secretary Eduardo Leal.
  2. 1212 days between recorded events

    September 2026

    6 events

    1. Abbott’s campaign opens a transgender-focused attack on Hinojosa

      Incident

      Texans for Greg Abbott published an opposition-research release nicknaming Hinojosa “Gender Bender Gina” and listing her votes against Texas restrictions on gender-affirming care for minors and on school gender policy. Press secretary Eduardo Leal said “Radical Gina would rather trans your kids than protect them, educate them, or prepare them for a successful future.”

      [03]Gender Bender Gina Supports the Gender Mutilation of Children

      Source excerpt

      Radical Gina would rather trans your kids than protect them, educate them, or prepare them for a successful future.

      Opposition-research release from Greg Abbott's campaign, September 8, 2026, the first of the campaign's transgender-focused attacks on Hinojosa and the material her "Pronouns" ad answered the next day. It lists her votes against SB 14 (2023) and HB 1106 and SB 12 (2025) and characterises them in the campaign's own terms; the quotation is attributed to press secretary Eduardo Leal. This is a paid political advertisement, not neutral analysis.

      Gender Bender Gina Supports the Gender Mutilation of Children · Texans for Greg AbbottCampaign press release; quotation attributed to press secretary Eduardo Leal.
    2. Abbott’s campaign account posts an altered still from Hinojosa’s schools ad

      Claim

      Hinojosa posted a video of herself speaking with a second-grader about her school closing, with a blurred American flag in the foreground. Abbott’s campaign account then posted a screenshot of that scene in which the American flag had been replaced with a transgender pride flag, captioned “Gina wants to turn your local public school into a gender transition camp.” The post did not disclose that the image had been altered.

      [02]GOP gov edits trans flag into opponent's ad & says she'll make schools "gender transition camps"

      Source excerpt

      The original ad, posted by Hinojosa, involved a video of the candidate speaking with a second grader about her school shutting down. A blurry American flag appears in the foreground. Abbott then posted a screenshot from the conversation. In it, the American flag has been replaced with a far less blurry trans flag.

      Reporting that documents both halves of the September 8-9 exchange: Abbott's campaign posting an altered screenshot of Hinojosa's public-schools ad with a transgender pride flag substituted for an American flag and captioned "Gina wants to turn your local public school into a gender transition camp," and Hinojosa's "Pronouns" ad the following day. It also reproduces the Abbott campaign posts and a reader comment criticising the pronouns line. The outlet writes from an explicitly LGBTQ+ advocacy perspective.

      GOP gov edits trans flag into opponent's ad & says she'll make schools "gender transition camps" · LGBTQ NationArticle body, including embedded posts from @GinaHinojosaTX and @GovHotWheels_TX dated September 8 and 9, 2026.
    3. Hinojosa releases the “Pronouns” ad

      Source release

      Gina Hinojosa released a campaign ad titled “Pronouns,” which her campaign said would run statewide and timed to the Republican National Convention meeting in Dallas. Hinojosa is the only speaker: she says Abbott wants to call her too woke while she will run on working people being too broke, closing with “I’m Gina Hinojosa. My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor.” The campaign posted the video to its own Threads account at 10:54 a.m. Central.

      [04]NEW AD: "Pronouns" - Hinojosa Fights for Working Families, Abbott Runs Same Old Playbook

      Source excerpt

      They want to run an entire campaign saying that I'm too woke. Let's roll. I plan to spend an entire campaign focused on the fact that working people are too broke. That's the difference. I'm Gina Hinojosa. My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor.

      The Hinojosa campaign's own release announcing the campaign ad titled "Pronouns," published September 9, 2026. It carries the complete ad transcript and is the primary record of the exact wording under dispute. The release says the ad "will run statewide" — a stated plan for the buy rather than a confirmed airing — and times it to the Republican National Convention meeting in Dallas. It frames the ad as a response to Greg Abbott's campaign, which had begun attacking Hinojosa over transgender policy the previous day.

      NEW AD: "Pronouns" - Hinojosa Fights for Working Families, Abbott Runs Same Old Playbook · Gina Hinojosa for TexasCampaign press release announcing the statewide ad; full ad transcript.
      [05]Gina Hinojosa for Texas posts the "Pronouns" ad on Threads

      Source excerpt

      My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor.

      The campaign's own Threads post carrying the ad video, published at 10:54 a.m. Central on September 9, 2026. It is the post Maya Contreras replied to, and it drew more than 6,000 reactions and 1,700 replies. A Threads community note written by another user was attached to the post; its text was not readable without an account and is not relied on here.

      Gina Hinojosa for Texas posts the "Pronouns" ad on Threads · Gina Hinojosa for TexasPost video with caption; timestamp 2026-09-09T15:54:12Z.
    4. Hinojosa’s campaign responds to questions about transgender voters

      Reaction

      KXAN reported reactions from transgender and non-binary Texans to the ad and to James Talarico’s separate Fox News remarks, and asked the Hinojosa campaign what her message was to Texas’s transgender voters. The campaign’s communications director answered that the culture wars are over in 2026 and that corporate power had won, without mentioning transgender Texans.

      [06]Transgender Texans speak out after Talarico statements, Hinojosa 'pronoun' ad

      Source excerpt

      Culture wars are over in 2026. 99.9% of us lost, and corporates power won. While we fought each other at Thanksgiving, 15 billionaire tech dudes won; they amassed power and now they are about to blow up the planet if we don't come back together to save ourselves.

      KXAN asked the Hinojosa campaign what her message was to Texas's transgender voters after the "Pronouns" ad; the campaign's communications director, who is not named in the piece, answered with this statement. The article also interviews transgender and non-binary Texans by name, including Jeis Whittaker and Emily Oswin-Welborn, and covers James Talarico's separate Fox News remarks the same week. KXAN blocks automated access; the text was read from the syndicated Yahoo News copy recorded in the archived URL.

      Transgender Texans speak out after Talarico statements, Hinojosa 'pronoun' ad · KXANArticle body; statement provided to KXAN by the Hinojosa campaign's communications director on September 11, 2026.
    5. Abbott’s campaign returns to the subject with a second release

      Claim

      Texans for Greg Abbott published a second transgender-focused release, citing Hinojosa’s votes on school and collegiate sports, shared facilities and a binary definition of sex. Communications director Catherine Frazier said “Gina Hinojosa’s record is as radical as it is dangerous.”

      [07]Gender Bender Gina Wants Men in Your Daughter's Locker Room

      Source excerpt

      Gina Hinojosa's record is as radical as it is dangerous. She voted to let men in women's locker rooms, boys in girls' sports

      Second transgender-focused release from Greg Abbott's campaign, September 15, 2026, six days after Hinojosa's "Pronouns" ad. It cites her votes on school sports (2021), collegiate sports (2023), shared facilities (2025) and a binary definition of sex (2025), characterised in the campaign's own terms, and quotes communications director Catherine Frazier. This is a paid political advertisement, not neutral analysis.

      Gender Bender Gina Wants Men in Your Daughter's Locker Room · Texans for Greg AbbottCampaign press release; quotation attributed to communications director Catherine Frazier.
    6. Katelyn Burns names the ad in a column on Democratic concessions

      Reaction

      Journalist Katelyn Burns published an Xtra Magazine column arguing that Democratic candidates conceding ground on transgender policy before the midterms will harm transgender Americans, citing Hinojosa’s ad alongside James Talarico in Texas and Josh Turek in Iowa.

      [08]Democratic candidates' transphobia spells disaster for trans people

      Source excerpt

      Gina Hinojosa, the Democratic nominee for Texas governor, spawned an online backlash from some lefty trans posters by appearing to mock pronouns. "My pronouns are mom, Texan and soon-to-be governor," she says in a recent campaign video posted to YouTube. When I made a post on Bluesky pointing out that none of those words are pronouns, and implied that it was wrong to mock trans people's pronouns with this style of joke, a bunch of Bluesky liberals took umbrage.

      Signed opinion column by Katelyn Burns, published September 16, 2026 at 1:42 p.m. Eastern. The passage on Hinojosa sits inside a wider argument about Democratic candidates conceding ground on transgender policy; the column's other examples are James Talarico in Texas and Josh Turek in Iowa. Excerpt transcribed from the rendered page.

      Democratic candidates' transphobia spells disaster for trans people · Xtra MagazineOpinion column; section beginning "Gina Hinojosa, the Democratic nominee for Texas governor".

Response record

Responses

Latest recorded positions: 7. Dates: September 9, 2026 to September 16, 2026

Choose one response filter, or select All responses to see the full record.

0 responses on this page

No responses match these filters.

Clear response filters

Sources

(14)

Official statement

NEW AD: "Pronouns" - Hinojosa Fights for Working Families, Abbott Runs Same Old Playbook

NEW AD: "Pronouns" - Hinojosa Fights for Working Families, Abbott Runs Same Old Playbook (opens in a new tab) · Gina Hinojosa for TexasCampaign press release announcing the statewide ad; full ad transcript.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Campaign press release announcing the statewide ad; full ad transcript.

Excerpt

"They want to run an entire campaign saying that I'm too woke. Let's roll. I plan to spend an entire campaign focused on the fact that working people are too broke. That's the difference. I'm Gina Hinojosa. My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor."

About this source

The Hinojosa campaign's own release announcing the campaign ad titled "Pronouns," published September 9, 2026. It carries the complete ad transcript and is the primary record of the exact wording under dispute. The release says the ad "will run statewide" — a stated plan for the buy rather than a confirmed airing — and times it to the Republican National Convention meeting in Dallas. It frames the ad as a response to Greg Abbott's campaign, which had begun attacking Hinojosa over transgender policy the previous day.

Author
Gina Hinojosa for Texas
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Original post

Chris Geidner: "this is trash — and completely unnecessary"

Chris Geidner: "this is trash — and completely unnecessary" (opens in a new tab)Reply to Parker Molloy's thread about the ad, posted 3:03 PM Central, September 9, 2026.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Reply to Parker Molloy's thread about the ad, posted 3:03 PM Central, September 9, 2026.

Excerpt

"yeah, this is trash — and completely unnecessary!"

About this source

A short reply within Parker Molloy's thread, which attached a still from the "Pronouns" ad; the referent of "this" is that ad. The post had about 97 likes by September 17. Because the quotation is brief, the surrounding thread is what fixes its target, and the Molloy source record is retained alongside it. Verified in a logged-in browser session.

Author
Chris Geidner
Published
Accessed

Original post

Parker Molloy on Democrats' "anti-trans vice signaling"

Parker Molloy on Democrats' "anti-trans vice signaling" (opens in a new tab)Two-part thread posted 2:13 PM Central, September 9, 2026, with a still of the ad attached; parts marked 1/2 and 2/2 by the author.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Two-part thread posted 2:13 PM Central, September 9, 2026, with a still of the ad attached; parts marked 1/2 and 2/2 by the author.

Excerpt

"*sigh* I'm getting so tired of Democrats doing weird-ass anti-trans vice signaling to appeal to Republicans."

About this source

Molloy's thread is the most widely shared criticism of the ad on Bluesky, with about 3,100 likes, 342 reposts and 101 quote posts by September 17. The first post attaches a still from the ad; the second names Hinojosa's joke directly. Chris Geidner and other journalists replied in the same thread. Verified in a logged-in browser session; Bluesky post pages return 404 to automated HEAD requests because the site routes client-side.

Author
Parker Molloy
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Original video

Pronouns — Gina Hinojosa campaign ad

Pronouns — Gina Hinojosa campaign ad (opens in a new tab) · Gina Hinojosa for Texas15-second spot on Hinojosa's official YouTube channel; closing line at approximately 0:11.
Watch original video (opens in a new tab)

Relevant passage: 15-second spot on Hinojosa's official YouTube channel; closing line at approximately 0:11.

Excerpt

"I'm Gina Hinojosa. My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor."

About this source

The ad itself, posted to Gina Hinojosa's official YouTube channel on September 9, 2026. It runs 15 seconds and had drawn about 1.2 million views by September 17. This is the copy most critics cite; Katelyn Burns's column and several Bluesky posts link to it directly. The Texas Signal described the spot as a digital ad, while the campaign's own release said it would run statewide.

Author
Gina Hinojosa for Texas
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Analysis

Stay on target, Texas voters.

Stay on target, Texas voters. (opens in a new tab)Passage addressing the "my pronouns are" ad.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Passage addressing the "my pronouns are" ad.

Excerpt

"Yes, I saw the 'my pronouns are' ad, and yes. I also think that was a bad move that didn't consider the reality trans people living here face; but Governor Abbott wants to erase trans people altogether."

About this source

Self-published newsletter post by Jessica Lemmons, a Texas writer who publishes a politics newsletter on Substack, dated September 11, 2026. The post argues that Texas voters should keep their attention on Abbott's record rather than on Hinojosa's campaign missteps; its title is "Stay on target, Texas voters." Lemmons writes independently and holds no institutional affiliation.

Author
Jessica Lemmons
Published
Accessed

Interview

Jeis Whittaker on the "Pronouns" ad, in KXAN's report on transgender Texans

Jeis Whittaker on the "Pronouns" ad, in KXAN's report on transgender Texans (opens in a new tab) · KXANPassages quoting Jeis Whittaker, identified as a native Texan who identifies as non-binary.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Passages quoting Jeis Whittaker, identified as a native Texan who identifies as non-binary.

Excerpt

"Republicans are using people like me and my friends as a wedge issue to distract from their own failings - on that much, I agree with Hinojosa. But it's really easy for commentary about that problem to descend into complete apathy about trans issues."

About this source

KXAN interviewed transgender and non-binary Texans about Hinojosa's "Pronouns" ad and James Talarico's separate Fox News remarks. This record captures the Whittaker passages specifically; the campaign's own statement to KXAN in the same article is recorded separately. Whittaker is an interviewee rather than a public officeholder or commentator. KXAN blocks automated access; the text was read from the syndicated copy at the archived URL.

Author
KXAN Texas Politics
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Archived source

88(R) History for SB 14 — Texas Legislature Online

88(R) History for SB 14 — Texas Legislature Online (opens in a new tab)Bill caption and House floor actions; third reading passed 05/15/2023, record vote RV#1688.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Bill caption and House floor actions; third reading passed 05/15/2023, record vote RV#1688.

Excerpt

"Relating to prohibitions on the provision to certain children of procedures and treatments for gender transitioning, gender reassignment, or gender dysphoria and on the use of public money or public assistance to provide those procedures and treatments."

About this source

The official Texas Legislature Online record for Senate Bill 14 of the 88th Regular Session, the law banning puberty blockers, hormone therapy and transition-related surgery for Texans under 18. It establishes the bill's subject and that the House passed it on third reading on May 15, 2023 under record vote RV#1688. The page does not itself list individual members' votes, which appear in the House Journal; Hinojosa's vote against the bill is corroborated separately by LGBTQ Nation and by Greg Abbott's own campaign research.

Author
Texas Legislative Council
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Reporting

Transgender Texans speak out after Talarico statements, Hinojosa 'pronoun' ad

Transgender Texans speak out after Talarico statements, Hinojosa 'pronoun' ad (opens in a new tab) · KXANArticle body; statement provided to KXAN by the Hinojosa campaign's communications director on September 11, 2026.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Article body; statement provided to KXAN by the Hinojosa campaign's communications director on September 11, 2026.

Excerpt

"Culture wars are over in 2026. 99.9% of us lost, and corporates power won. While we fought each other at Thanksgiving, 15 billionaire tech dudes won; they amassed power and now they are about to blow up the planet if we don't come back together to save ourselves."

About this source

KXAN asked the Hinojosa campaign what her message was to Texas's transgender voters after the "Pronouns" ad; the campaign's communications director, who is not named in the piece, answered with this statement. The article also interviews transgender and non-binary Texans by name, including Jeis Whittaker and Emily Oswin-Welborn, and covers James Talarico's separate Fox News remarks the same week. KXAN blocks automated access; the text was read from the syndicated Yahoo News copy recorded in the archived URL.

Author
KXAN Texas Politics
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Reporting

GOP gov edits trans flag into opponent's ad & says she'll make schools "gender transition camps"

GOP gov edits trans flag into opponent's ad & says she'll make schools "gender transition camps" (opens in a new tab) · LGBTQ NationArticle body, including embedded posts from @GinaHinojosaTX and @GovHotWheels_TX dated September 8 and 9, 2026.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Article body, including embedded posts from @GinaHinojosaTX and @GovHotWheels_TX dated September 8 and 9, 2026.

Excerpt

"The original ad, posted by Hinojosa, involved a video of the candidate speaking with a second grader about her school shutting down. A blurry American flag appears in the foreground. Abbott then posted a screenshot from the conversation. In it, the American flag has been replaced with a far less blurry trans flag."

About this source

Reporting that documents both halves of the September 8-9 exchange: Abbott's campaign posting an altered screenshot of Hinojosa's public-schools ad with a transgender pride flag substituted for an American flag and captioned "Gina wants to turn your local public school into a gender transition camp," and Hinojosa's "Pronouns" ad the following day. It also reproduces the Abbott campaign posts and a reader comment criticising the pronouns line. The outlet writes from an explicitly LGBTQ+ advocacy perspective.

Author
Molly Sprayregen
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Official statement

Gender Bender Gina Wants Men in Your Daughter's Locker Room

Gender Bender Gina Wants Men in Your Daughter's Locker Room (opens in a new tab) · Texans for Greg AbbottCampaign press release; quotation attributed to communications director Catherine Frazier.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Campaign press release; quotation attributed to communications director Catherine Frazier.

Excerpt

"Gina Hinojosa's record is as radical as it is dangerous. She voted to let men in women's locker rooms, boys in girls' sports"

About this source

Second transgender-focused release from Greg Abbott's campaign, September 15, 2026, six days after Hinojosa's "Pronouns" ad. It cites her votes on school sports (2021), collegiate sports (2023), shared facilities (2025) and a binary definition of sex (2025), characterised in the campaign's own terms, and quotes communications director Catherine Frazier. This is a paid political advertisement, not neutral analysis.

Author
Texans for Greg Abbott
Published
Accessed

Official statement

Gender Bender Gina Supports the Gender Mutilation of Children

Gender Bender Gina Supports the Gender Mutilation of Children (opens in a new tab) · Texans for Greg AbbottCampaign press release; quotation attributed to press secretary Eduardo Leal.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Campaign press release; quotation attributed to press secretary Eduardo Leal.

Excerpt

"Radical Gina would rather trans your kids than protect them, educate them, or prepare them for a successful future."

About this source

Opposition-research release from Greg Abbott's campaign, September 8, 2026, the first of the campaign's transgender-focused attacks on Hinojosa and the material her "Pronouns" ad answered the next day. It lists her votes against SB 14 (2023) and HB 1106 and SB 12 (2025) and characterises them in the campaign's own terms; the quotation is attributed to press secretary Eduardo Leal. This is a paid political advertisement, not neutral analysis.

Author
Texans for Greg Abbott
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Analysis

Democratic candidates' transphobia spells disaster for trans people

Democratic candidates' transphobia spells disaster for trans people (opens in a new tab) · Xtra MagazineOpinion column; section beginning "Gina Hinojosa, the Democratic nominee for Texas governor".
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Opinion column; section beginning "Gina Hinojosa, the Democratic nominee for Texas governor".

Excerpt

"Gina Hinojosa, the Democratic nominee for Texas governor, spawned an online backlash from some lefty trans posters by appearing to mock pronouns. "My pronouns are mom, Texan and soon-to-be governor," she says in a recent campaign video posted to YouTube. When I made a post on Bluesky pointing out that none of those words are pronouns, and implied that it was wrong to mock trans people's pronouns with this style of joke, a bunch of Bluesky liberals took umbrage."

About this source

Signed opinion column by Katelyn Burns, published September 16, 2026 at 1:42 p.m. Eastern. The passage on Hinojosa sits inside a wider argument about Democratic candidates conceding ground on transgender policy; the column's other examples are James Talarico in Texas and Josh Turek in Iowa. Excerpt transcribed from the rendered page.

Author
Katelyn Burns
Published
Accessed
Archived copy (opens in a new tab)

Original text

Maya Contreras: "those are not pronouns"

Maya Contreras: "those are not pronouns" (opens in a new tab) · Maya ContrerasReply to @ginafortexas post DdEoPmRDc33; timestamp 2026-09-09T17:00:53Z.
Read source (opens in a new tab)

Relevant passage: Reply to @ginafortexas post DdEoPmRDc33; timestamp 2026-09-09T17:00:53Z.

Excerpt

"I hope you win. But those are not pronouns (mom, Texas, and Governor are nouns). I don't know who your social media team is but please tell them not to do this again. It's giving conservative, it's giving anti-trans."

About this source

Contreras's reply posted about an hour after the campaign's Threads post, at 12:00 p.m. Eastern on September 9, 2026. It is the most-engaged reply on the thread, with roughly 16,300 reactions. The quotation is transcribed from the post text; the post contains stray object-replacement characters where emoji or formatting were stripped, which are omitted here.

Author
Maya Contreras
Published
Accessed

Original video

Gina Hinojosa for Texas posts the "Pronouns" ad on Threads

Gina Hinojosa for Texas posts the "Pronouns" ad on Threads (opens in a new tab) · Gina Hinojosa for TexasPost video with caption; timestamp 2026-09-09T15:54:12Z.
Watch original video (opens in a new tab)

Relevant passage: Post video with caption; timestamp 2026-09-09T15:54:12Z.

Excerpt

"My pronouns are Mom, Texan, and soon to be: Governor."

About this source

The campaign's own Threads post carrying the ad video, published at 10:54 a.m. Central on September 9, 2026. It is the post Maya Contreras replied to, and it drew more than 6,000 reactions and 1,700 replies. A Threads community note written by another user was attached to the post; its text was not readable without an account and is not relied on here.

Author
Gina Hinojosa for Texas
Published
Accessed

Corrections

(0)

Corrections address errors in our reporting or labels. When a speaker changes their position, we add a separate statement and link it to the earlier one.

No corrections on this page.

The newsletter

Help keep this record independent.

Free to read. Paid memberships — from $8/month — help fund the sourcing work and keep the record independent.

You'll complete your subscription on Substack.